Um manuscrito raríssimo, datado de 1809, permaneceu oculto por 217 anos. Trata-se de uma comunicação militar de Napoleão Bonaparte endereçada ao marechal Auguste de Marmont escrita pelo seu enteado Eugène de Beauharnais durante os preparativos para a campanha contra a Áustria. A carta, descoberta em um registro de baixa resolução publicado em 1969, contém uma linha legível em francês seguida por 24 linhas de símbolos, números e letras desenhadas à mão, totalizando cerca de 1,3 mil sinais criptografados.
Um manuscrito esquecido de 1809
O documento original descrevia a situação das forças francesas na costa do Mar Adriático região estratégica da Itália e da Europa. A mensagem fazia parte de um conjunto de ordens que, segundo memórias publicadas em 1865, deveria instruir Marmont a não se deixar intimidar por “um punhado de…”. A frase incompleta deixou historiadores perplexos por décadas. A carta foi mantida na lista de cifras não resolvidas do repositório Cryptiana que reúne enigmas históricos ainda não decifrados.
Como a IA resolveu o enigma
O engenheiro de inteligência artificial Carter Church conduziu a decodificação com o modelo de linguagem GPT-6 Astra desenvolvido pela OpenAI. A partir de uma única imagem e de um único prompt o modelo iniciou um fluxo de trabalho multimodal que durou aproximadamente seis horas. Primeiro, a IA transcreveu os 1,3 mil caracteres manuscritos; em seguida, identificou uma chave parcial já catalogada por Daniel Tant, um historiador que havia mapeado cerca de um terço dos símbolos.
Do prompt à solução em seis horas
Com a tabela parcial em mãos, o GPT-6 Astra empregou um algoritmo de simulated annealing para explorar combinações possíveis e selecionar aquelas que produziam texto coerente em francês. O modelo também realizou buscas automáticas na web, conectando-se a documentos contemporâneos para validar hipóteses. O processo culminou na reconstrução completa da mensagem, incluindo a parte faltante: “um ajuntamento de plebeus“.
Repercussões históricas e validação
A mensagem decodificada revela um relatório militar detalhando a posição das tropas francesas e aliadas, bem como a movimentação austríaca, pouco antes da invasão de março de 1809. Além de preencher a lacuna nas memórias de Napoleão de 1865, a carta confirma que o imperador havia alertado Marmont para não ser contido por “um punhado de…” e, ao contrário, confrontar “algumas tropas ou uma reunião de ralé”. O especialista Satoshi Tomokiyo criptógrafo responsável pelo Cryptiana, validou a solução e marcou o caso como oficialmente resolvido. O sucesso demonstra como a inteligência artificial pode automatizar etapas tradicionalmente morosas – transcrição, catalogação, tradução e análise cruzada – oferecendo uma nova ferramenta para historiadores ocupados.



